Hi all! Here’s news about the data from my laptop: THEY ARE BACK!! I didn’t have time to go through them yet, but the guy from the store said he was able to restore almost all of the data! 
I’ll go through them tomorrow and see if anything is missing (hope not, especially the raws!). Fingers crossed all the chapters are there!
With which should I start? Well, let’s start with the tragic ones. My laptop is no more. The same day my last post was made, I dropped it while getting on the coach and it fell down all the way down the stairs and onto the icy road. It was wrapped only in a blanket so it’s probably easy to guess it doesn’t work anymore… And all my scanlation stuff was there. I mean ALL. Raws, translations, PSD, EVERYTHING. So that is the tragic news.
The next day after I came back home from the trip, I carried whatever was left from my laptop to the computer service, and asked them to get the data back for me. They said it was POSSIBLE! So I was supposed to pick my laptop data up this week, but when I went there yesterday, they told me to come on wednesday next week >_> So here was the bad news.
The good news is that they said the data WILL be back. So all our precious raws etc are not lost forever, thank god. And the good news is that we have a small release today ^^” It’s Antique Romance, joint with the amazing Esthetique, I hope you will enjoy it 
For now I’m on my old PC, but I already cried to my mom so much she promised me a new laptop soon There are some things uploaded on mediafire, to which I still have access, so I’ll try to make an update from that sooner than in the next century ^^”
Happy belated New Year to everyone, and if you can, please pray for the data from my laptop to come back to me soon ^^”’
Merry Christmas everyone!!!!!! I hope you have already stuffed your bellies with delicious food and cakes and cookies and and… *drools*
We here at OT want to wish you all MERRY MERRY CHRISTMAS!! May your days be filled with joy, peace and family warmth. I want to wish Merry Christmas to all our wonderful staffers, who despite being busy with school, university, work or all of them at the same time, still manage to squeeze a little energy to help at OT! You’re wonderful guys, and I hope there are more shared years in scanlations ahead of us
Today Osuwari Team brings you a very cute oneshot to celebrate Christmas ^^ It’s not much, but hey, there is like a billion releases done by other groups as well, so you won’t be able to read everything in one go anyway xD
I dare say Amai*Suppai and Strawberry Kiss are jinxed. They are. I know they are. Today the the time of my departure abroad was changed, so instead of five more hours, I have only 1,5 and I’m still not yet completely packed :/ Thus I have to update with the stuff I already have uploaded and disappear and pray I make it on time. Thankfully, I’ll have wifi in the place I’m going to, so I’ll add the page for Akakoi and upload the rest of the chapters for you ASAP when I arrive at the place where I’m staying (we’re going by coach, so it will take around 27 hours to arrive thogh =_=). I’ll ask if someone has blueconnect (wireless internet device connected to your laptop) and if someone does I’ll update from the coach xD If not, I’ll do it from France when I arrive I swear, when we finally release these two chapters I will be the happiest person on earth X_X
So as for now, MERRY CHRISTMAS once again, and till the next update!!!
Hello people
I’m just making a quick update to let you all know we are not dead. I’m just not much around because as a result of some pretty strange (or VERY strange >_>) circumstances I have ended up working FAAAAR away from home and I don’t even have internet connection there. Now I’m home, but only for 1,5 days >_> Anyway, I’ll be back September 5th and then we’ll probably release all this stuff that’s sitting in QC on my desktop. I’ll also answer your emails then. I’m sorry it’s like this but when real life kicks in you can’t do much about it. Hope you all understand!
Love you and hope to write to all of you guys soon!
Akamaru
PS – oh and just to let you know, our volumes of Bokura arrived at my house some time ago, and vol3 is absolutely cool, so expect more bokura in September
OMG!
I just came back from a no-internet-connection-at-all desert called A Small Apartment Near The Sea. Yes people, I disappeared for 6 weeks and wasn’t able to contact with anyone at all T_T The funny part (sarcasm intended) is that the internet connection was supposed to be there but the day I came to spend wonderful holidays by the seaside, something broke and they turned my internet off >_<
but well, now I’m back home, piled up with unanswered e-mails, unfinished chapters, old deadlines and some other not-so-funny stuff ^^’
I’ll try to take care of everything ASAP, but it will probably take me a few days ^^’ After that I guess everything will go back to normal and we’ll be on our releasing track again… And we have lots to release, folks
Once again, sorry to all our joint partners, readers and staffers who had to put up with our (well, MY) slowness. Hugs and kisses go to kuinni who managed to take care of OT while I was gone (she will probably kill me later for disappearing anyway, but oh well XD)
* Akamaru
